和杂诗十一首雨潦不歇独居一室多忧生之嗟
明 · 唐时升 · 五言
原文
东南神仙宅,灵异唯会稽。
神禹治水毕,玉书藏中崖。
何当有朱雀,衔以置我怀。
百神各就役,九州再缝弥。
虽苦淫潦事,父子不相离。
支祁欲踯躅,俯首重受羁。
三农各饱饭,两税亦不亏。
译文 / 白话释义
东南方是神仙居住的地方,神奇灵异之处唯有会稽。大禹治水完毕后,将玉书藏于中间的山崖。什么时候会有朱雀,衔来放在我的怀中。众神各自听从差遣,九州再次得以完整弥合。虽然遭受大雨积水的困苦之事,但父子不分离。支祁想要徘徊挣扎,也只能低下头重新受到羁束。农民们各自能吃饱饭,两税也不会亏欠。
注释
古地名,在今浙江绍兴一带。;这里指神书,有神秘色彩的书籍。;神话中的神鸟,在中国传统文化中代表南方之神等含义。;传说中的水怪。;久雨积水成灾。
赏析
这首诗在意境上构建了一个带有神话色彩的世界。诗中描绘东南会稽之地,融合大禹治水、朱雀衔书等神话元素,营造出神秘而宏大的意境。从写作手法来看,运用了用典的手法,像‘神禹治水毕,玉书藏中崖’,引用大禹治水的典故,增强了诗歌的历史文化底蕴。‘支祁欲踯躅,俯首重受羁’也是用典,使内容更加丰富。情感表达方面,前半部分对神话传说充满向往之情,后半部分则表达了在困境中对美好生活的期许,希望在困苦的‘淫潦’之下,父子能不相离,农民能饱饭,税收不亏,反映出对百姓生活的关切。主题思想上,既有对神话的追溯,也有对现实生活的思考与期待。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。