和张树筠先生咏怀 其四

近代 · 胡锡候 · 七言律诗

原文
一生每欲戒疏狂,努力攻书目力伤
医造高深赏来愿,味分甘苦备先尝
婆心济世真灵妙,珍异罗胸肯退藏
着手成春人共许,临时仍要细衡量
译文 / 白话释义

一生常常想要戒除疏狂的习性,努力钻研书籍却损伤了眼睛。医术追求高深,希望得到赏识,品味其中的甘苦都先去尝试。怀着慈悲之心济世救人,真是神奇美妙,珍奇异物都在心中却愿意隐藏起来。一动手就能让春天般的生机呈现,人们都赞许,但是在关键时刻仍然需要仔细地权衡。

注释

豪放不羁,不受拘束。此指诗人想要戒除自己豪放不羁的性格特点。;钻研书籍。这里体现诗人努力学习医术的状态。;比喻仁慈的心肠。诗人用此词表达自己济世救人的慈悲之心。;珍贵奇异的物品或事物。在诗中表示心中所藏的医术知识等珍贵之物。;比较、评定。体现诗人在做事时谨慎思考、仔细权衡的态度。

赏析

从文学手法上看,整首诗运用了对仗的手法,如‘一生每欲戒疏狂,努力攻书目力伤’等,使诗歌形式整齐,节奏鲜明。情感表达上,诗人既有对自己努力钻研医术的自许,又有对济世救人的慈悲情怀的展现,同时也流露出在行事过程中谨慎权衡的态度。意境营造上,通过‘着手成春’等词句,营造出一种神奇的医疗效果的意境。主题思想方面,主要表达了诗人在医学道路上的追求、济世的情怀以及行事的谨慎态度。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。