贺张仪立弄璋

宋 · 度正 · 七言律诗

原文
弄月吟风泮水湄,几回占喜误蛛丝
三鳣讲罢争传易,一鲤祥开想学诗
天傅梅花凝蝶粉,春归柳叶画蛾眉
何时得践凌云约,领畧山中一段奇
译文 / 白话释义

在泮水之畔吟风弄月,多次误把蛛丝当作吉兆而心怀欢喜。讲完三鳣的典故后大家争相传颂《易经》,一条鲤鱼带来祥瑞让人想要学诗。上天赋予梅花似蝶粉般的姿态,春天归来柳叶如蛾眉般秀丽。什么时候能够实现凌云壮志之约,领略山中的一段奇妙景致呢。

注释

古时学宫前的水池,借指学宫。;zhān,古书上说的一种大鱼。'三鳣'有典故,后多用以指代登公卿高位的吉兆。;lüè,同'略',大致,简单等意。

赏析

从文学手法上看,首联‘弄月吟风泮水湄,几回占喜误蛛丝’中‘弄月吟风’营造出一种闲适的氛围,而‘误蛛丝’则带有一种诙谐与自嘲之感。颔联运用典故,‘三鳣讲罢争传易,一鲤祥开想学诗’,通过三鳣和鲤的意象与讲学、祥瑞相联系,丰富了诗歌的文化内涵。颈联‘天傅梅花凝蝶粉,春归柳叶画蛾眉’是典型的景物描写,将梅花比作凝有蝶粉,柳叶比作蛾眉,形象生动地描绘出梅花的姿态和柳叶的形状,画面感极强。从情感表达来说,既有对张仪立弄璋之事的祝福,也蕴含着诗人自己对美好未来的向往,如尾联‘何时得践凌云约,领畧山中一段奇’所表达的对实现壮志和领略奇妙的期待。在意境营造方面,诗中既有泮水之畔的文化气息,又有梅花、柳叶等自然景色烘托出的优美意境。主题思想围绕着对张仪立弄璋的祝贺,同时也透露出诗人对生活、对文化传承以及对未来的积极态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。