和张直可投诗十首

宋 · 王洋 · 七言绝句

原文
富平学满书三箧,辅嗣功成易六爻。
闻说短檠书细字,不须灯火入凉郊。
译文 / 白话释义

在富平求学已满,所读之书装满了三箱,像王弼那样在易学上取得巨大成就,完成了对六爻的研究阐释。听说你在短灯架下书写小字,都不需要灯火照亮那清凉的郊外。

注释

箱子,音qiè;组成八卦中每一卦的长短横道,音yáo;灯架,音qíng

赏析

从文学手法来看,前两句运用典故,‘富平学满书三箧’可能暗指某人学识渊博,如同在富平之地经过充分学习,积累了大量知识,装满三箧书,‘辅嗣功成易六爻’提到王弼(字辅嗣)在易学上的巨大成就,以古人事迹来映衬诗中所描述之人的才学。情感表达上,透露出对被描述对象的钦佩与赞赏。在意境营造方面,后两句描绘出一幅静谧的画面,‘短檠书细字’展现出一种刻苦研读的场景,而‘不须灯火入凉郊’则有一种清冷、幽寂的氛围。主题思想上,主要是对被描述者的才学和勤奋的赞美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。