和赵瓯北观察见赠

清 · 清恒 · 七言

原文
树里禅关昼不扃,隔江无数晚烟青
西风有意留仙侣,著屐同寻《瘗鹤铭》
楼台无地接江涛,客喜诗锋疾孟劳
吟到夜深秋月冷,一天星斗雁行高
诗名海内达遵三,拟筑莲花聚一龛
若肯停车容问字,那能不借与茅庵
译文 / 白话释义

树林里的寺院白天也不关门,隔着江水能看到无数傍晚青色的烟雾。西风似乎有意挽留住仙人般的伴侣,穿上木屐一同去探寻《瘗鹤铭》。亭台楼阁之下没有空地与江涛相接,客人作诗才思敏捷如同孟劳之刀。吟诗到深夜秋月清冷,满天星斗如同大雁排成的行列般高远。诗作在海内闻名可达众人,打算修筑莲花座汇聚于一处佛龛。如果您肯停下车来允许我请教,那怎能不借给我一座茅屋呢。

注释

指寺院之门。出自唐代钱起《题延州圣僧穴》诗:‘定力无涯不可称,未知何代坐禅关。’;关闭。如唐代白居易《游悟真寺诗》:‘捫蘿登塔遠,刳木取泉遥。’中有‘昼不扃’,表示白天不关闭。;著名的摩崖石刻,在江苏镇江焦山断崖石上。其字为隶书,古拙奇峭,雄伟飞逸。;古代良剑名。《谷梁传·鲁庄公十年》:‘ 公子友谓莒 曰:“吾二人不相说,士卒何罪?”屏左右而相搏。公子友处下,左右曰:“孟劳!” 孟劳者,鲁之宝刀也。公子友以杀之。’这里用来比喻才思敏捷。;此处可理解为遵循一定的准则而在诗坛有广泛影响。具体可能是指遵循诗歌创作的某种理念等,在诗坛内达到众人知晓的程度。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、宁静且带有文人雅趣的氛围。诗的首联描绘出一幅静谧的山寺江景图,以禅关、晚烟青等意象组合,展现出一种空灵之美。颔联运用拟人的手法,赋予西风‘有意’的情感,将与友人同游寻觅《瘗鹤铭》的雅事写得富有情致。颈联通过‘客喜诗锋疾孟劳’一句,使用比喻的手法,把诗才比作孟劳之刀,生动地表现出友人作诗的敏捷才思,同时‘吟到夜深秋月冷,一天星斗雁行高’则进一步烘托出深夜吟诗的清冷意境,以景衬情,更见吟诗的雅兴。在情感表达上,既有对友人诗才的钦佩赞赏,又有对与友人同游、雅聚的期待和喜悦之情。主题思想围绕着文人之间的交往、对诗歌的热爱以及对清幽高雅生活的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。