和正仲提举 其三

宋 · 彭汝砺 · 七言绝句

原文
万事纵横似乱丝,道人莫道便无思
五湖风起浪如屋,祇问鸬鹚知不知
译文 / 白话释义

世间万事就像纵横交错的乱丝一般繁杂,有道之人不要说自己就没有思绪了。五湖之上狂风掀起如房屋般高大的浪涛,只是问问鸬鹚它知不知道呢。

注释

交错的样子。;有道之人。;只,仅仅。读音:qí。;水鸟名。

赏析

从文学手法上看,首句‘万事纵横似乱丝’运用比喻的手法,将世间万事比作乱丝,生动形象地写出世事的繁杂与纷乱,给人以直观的感受。次句‘道人莫道便无思’则有对‘道人’的一种揣度和反问,引起读者的思考。后两句‘五湖风起浪如屋,祇问鸬鹚知不知’,诗人以景语作结,描绘出五湖狂风巨浪的宏大景象,同时通过问鸬鹚知不知道这种独特的方式,营造出一种空灵且略带诙谐的意境。在情感表达上,既透露出对世事纷扰难以理清的一种无奈,又有一种超脱于世俗之外的豁达。主题思想上,通过对世事与自然景象的描写与思考,表达了对人生、世事的深刻感悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。