和折子明丈闲居杂兴十首 其六
宋 · 赵蕃 · 五言律诗
原文
万里江山助,千年苏李师
纷纷多假力,落落要真知
巧手宁无伪,徐行不厌迟
文章自公器,造物匪人私
译文 / 白话释义
万里江山有助于(诗文创作),苏李(苏武和李陵)是千年的宗师。世间纷纷扰扰多有借助外力(而非真才实学)的现象,而卓然不凡者(真正的大家)需要的是真知灼见。灵巧的手段难道就没有虚假的吗?慢慢前行(做学问、创作)不要嫌慢。文章本是天下人共有的东西,造物主并非某个人私有的。
注释
指汉代的苏武和李陵,二人以诗著称,常被视为文学创作的典范;形容卓然不凡的样子。luò luò;借助外力,而非自身实力。jiǎ lì;真正的知识、见解。zhēn zhī;同‘非’,不是。fěi
赏析
从文学手法上看,首联运用典故,提到苏李,以他们为宗师典范,增加了诗歌的文化底蕴。颔联采用对比手法,‘纷纷’与‘落落’相对,‘假力’与‘真知’相对,鲜明地指出世间真假学问的差别。颈联则通过反问和陈述的方式,强调做学问、创作要避免虚假,要有耐心。尾联升华主题,表达文章是公器的思想,有着深刻的哲理意味。在情感表达上,诗人透露出对真正的学问、创作的尊崇,对借助外力、虚假手段的不屑。在意境营造上,通过万里江山等宏大的意象开篇,奠定了一种开阔的氛围,同时也暗示着文学创作所依托的广阔天地。主题思想围绕着文学创作、学问的真与假展开,呼吁人们秉持真实、追求真知,尊重文章的公共性。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。