和致远学士游池
宋 · 彭汝砺 · 七言律诗
原文
岸岸垂杨障绿阴,时时好鸟啭清音。
昭回河汉波澜阔,方丈蓬莱雨露深。
到处香烟浓作雾,谁家珠翠密成林。
争标想见千人唱,声入青云画鼓深。
译文 / 白话释义
岸边排排垂柳遮蔽成绿色的树荫,不时有可爱的鸟儿啼啭出清脆的声音。天空中银河明亮回转,波澜壮阔,海上仙山蓬莱仙岛雨露丰沛。到处都是香烟浓郁如同云雾,不知哪家的珠翠首饰众多密集成林。可以想见在龙舟竞渡争标之时千人齐唱的场景,声音直入青云,伴随着深沉的画鼓之声。
注释
谓星辰光耀回转。昭,明亮;回,回转。;传说中的海上仙山。;也是传说中的海上仙山。;争夺优胜。标,锦标。;有彩绘的鼓。
赏析
这首诗在意境上构建出一种丰富而宏大的景象。前两句通过描写岸柳垂荫、好鸟啭音,勾勒出一幅生机勃勃、清新自然的近景画面,给人以宁静愉悦之感。颔联笔锋一转,将视野拓展到天空中的河汉和传说中的蓬莱仙境,‘昭回’写出银河的明亮闪烁,‘波澜阔’‘雨露深’描绘出宏大而神秘的景象,虚实结合,增添了诗的奇幻色彩。颈联描绘出热闹繁华的人间盛景,‘香烟浓作雾’‘珠翠密成林’,运用夸张手法,从视觉角度渲染出一种浓郁而奢华的氛围。尾联通过想象龙舟争标时千人齐唱、声入青云、画鼓深沉的场景,动静结合,将全诗的气氛推向高潮,给人以强烈的听觉冲击。在情感表达上,诗人对眼前的景色和想象中的盛事充满了欣赏与向往之情。主题思想上,展现了自然之美与人文盛景的交融。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。