和执中及谢检法

三年都没有看到洛阳的鲜花了，今天在襄阳看到的景色变得更加美好。忙碌于官府文书事务如同在长梦中，竟不知道春天已经遍布人间。

官府中的文书、档案。；美好，出自《诗经·豳风·东山》‘其新孔嘉，其旧如之何？’

从文学手法上看，首联运用对比手法，将‘三年不见洛阳花’的往昔与‘今日襄阳看转嘉’的当下作比，强调出今日所见景色的美好。‘转嘉’一词生动地描绘出景色更加美妙的状态。颔联‘奔走簿书长似梦’则是采用比喻的手法，把奔走于公务文书之事比作一场漫长的梦，写出自己忙碌于公务而浑浑噩噩的状态。在意境营造方面，前两句描绘出一种久别之后对美好景色的重新发现，后两句则从忙碌的公务中脱离出来，突然发现春满人间，给人一种恍然如梦、春景扑面而来的感觉。在情感表达上，既有对美好春景的欣喜之情，又有对忙碌公务的些许无奈之感。主题思想上反映了诗人在公务忙碌中对自然美景和闲适生活的一种向往。