和仲严弟暮春二绝

宋 · 潘良贵 · 七言绝句

原文
吾生四十已侵寻,独喜年来不动心。
世事升沉君会否,人间春去落花深。
译文 / 白话释义

我已经四十岁了,岁月渐渐消逝,唯独高兴的是近年来内心不再轻易被外界扰动。世间的事情起起落落你是否明白呢?就如同人间春天过去后落花堆积得很厚。

注释

渐进,渐次发展。读音:qīn xún

赏析

这首诗从个人的心境写起,以‘吾生四十已侵寻’点明年龄与时光的悄然流逝,‘侵寻’一词形象地描绘出岁月慢慢侵蚀的感觉。在写作手法上,采用了先叙述个人状态,再引出对世事的感悟的方式。情感表达较为复杂,既有对自己到了四十岁而能达到‘不动心’境界的欣喜,又有对世事升沉如同春去花落般无常的感慨。意境上,通过‘人间春去落花深’营造出一种暮春时节的萧索感和淡淡的哀愁氛围,落花深处暗示着美好事物的消逝,也象征着世事变幻后的一种寂寥。主题思想围绕着对人生中年的感悟以及对世事无常的喟叹展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。