和朱非二山间之作
明 · 袁宏道 · 五言
进入山谷并非没有道路，开凿之处还留有痕迹。山势险峻攀爬于荆棘的末梢，力气用尽就在松根休息。天上似有云烟组成的集市，仙家居住在水石环绕的村落。悠然间仿佛见到远古时代，在梦里好像也见到伏羲和轩辕。苍龙岭令人愁闷到极点，苔藓青青仿佛万古的铜锈。山谷幽深依靠绳索汲水，栈道断绝依赖树枝通行。山洞隔着寒溪的积雪，僧人归来伴着石裂的风声。以半卷的姿态轻视四岳，一笑间笑傲三公。只觉得山川原野在变幻，哪里知道日月星辰相同。依照地图探寻大地的尽头，手持笏板丈量虚空。彩霞飘过留下仙人的身影，云朵归处能识别海风。人间有立德、立功、立言三不朽之事，而自己在尘世里如同一只微小的虫子。极尽姿态与精巧而出，高耸入云独自挺立。向东敞开的是震旦（中国），坐下就想到先供奉的卢（卢舍那佛？此处不太明确，根据诗意推测）。问石铛在哪里，青溪的鹤也不见了。在半夜的月光下放声高歌，万里天空清澈如同冰壶。云慵懒得难以飞升，龙痴呆地卧着不醒。巴江的寒冷摇动着太阳，郑地的灯火像夜空中飞星。炉中煮着千年的灵液，松树留存着太古的青葱。绿色的云霞封住石锁，应该是为了守护仙经。
开通道路。本指张骞开通西域的道路，这里指山谷中的开凿痕迹。；棘树的顶端。‘杪’指树枝的细梢。；远古。；伏羲和轩辕氏（黄帝），指代远古时期。；:用绳索汲水。‘绠’为绳索。；石头的裂缝。；古代印度对中国的称呼。；在炉中煮。‘瀹’有煮的意思。
这首诗在意境上构建了一个奇幻、清幽又略带孤寂的世界。诗中描绘了山谷、松根、云烟市、水石村等景象，有远离尘世的仙家之境的感觉，又有山川的雄伟险峻，如苍龙岭的描写，二者相互交融，营造出一种亦真亦幻、空灵而又壮阔的意境。从写作手法来看，诗人运用了丰富的想象，如‘天上云烟市，仙家水石村。悠然见邃古，梦里亦羲轩’，将天上与远古的景象相融合，使诗歌充满奇幻色彩。同时，采用了对比手法，像‘半卷轻四岳，一笑傲三公’，以自身的超脱姿态与世俗的权贵地位对比，表达出对名利的不屑。在情感表达上，既有对仙境般景色的向往，又有对自身渺小的感叹，如‘人间三不朽，尘里一微虫’，流露出一种旷达又略带寂寥的情感。主题思想较为复杂多元，包含了对自然景色的描绘、对超脱俗世的追求、对宇宙时空的思考以及对自身价值的审视等。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。