和主司王起
唐 · 卢肇 · 七言律诗
原文
嵩高降德为时生,洪笔三题造化名。
凤诏伫归专北极,骊珠搜得尽东瀛。
褒衣已换金章贵,禁掖曾随玉树荣。
明日定知同相印,青衿新列柳间营。
译文 / 白话释义
嵩山降下贤德之人应时诞生,用大笔三次题写而声名显赫如同造化之功。凤凰诏命等待着归向专掌国政之人,就像搜尽东海之滨得到骊珠那样珍贵。宽松的官服已经换成了华贵的金印官服,曾经在宫中随侍如同玉树般荣耀。明日必定知道会一同掌管相印,新科进士们就像青色衣领的学子新列于柳间的营帐。
注释
嵩山,山名,在河南登封。;大笔,比喻擅长写文章。;即诏书。后赵石虎以五色纸为诏书,衔之木凤口,以颁行天下。;传说中骊龙颔下的宝珠,比喻珍贵的人或物。;宽大的衣服,古代儒生的装束。;宫廷,皇宫。;青色交领的长衫,是周朝学子的服装,后泛指学子。
赏析
从文学手法上看,首联运用夸张手法,‘洪笔三题造化名’极言主司王起在科举选拔中的重要影响力,如同拥有造化之功。颔联‘凤诏伫归专北极,骊珠搜得尽东瀛’使用比喻,将皇帝的诏命比作凤诏,把选拔出的人才比作骊珠,形象地表现出主司王起的尊荣地位和选拔人才的出色成果。颈联通过对衣着变化的描写,‘褒衣已换金章贵’体现了人物身份地位的提升,从往昔到如今的转变,形成一种今昔对比。情感表达上,全诗充满了对主司王起的崇敬与奉承,对其在科举选拔中的功绩给予高度赞美。在意境营造上,诗中充满了宫廷朝堂的华贵气象,如‘金章贵’‘禁掖’‘相印’等词,勾勒出一幅尊贵、荣耀的画面。主题思想围绕着对主司王起的赞誉展开,凸显其在科举与朝堂中的非凡地位与影响力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。