和子瞻金山
宋 · 苏辙 · 七言
长江将要流到尽头显得宽阔无边,金山屹立在江中央就像一块巨石。潮水涨平微风宁静太阳浮出海面,金山上的楼台在烟雾中金光碧色交相辉映。在瓜洲初次看到石头城,城下的波涛和海面一样平。在江中心转舵时怀疑没有了江岸,船还未停稳和尚就先来迎接了。山中寂静恐怕还不够,又让江水环绕着山脚流淌。四周没有邻家万物都静止了,钟声洪亮回荡在山谷之间。乌鸦和鸢力气单薄半途中堕落,只有胡鹰在石头上栖息。谁知道江海上有许多行船,游人来来往往抢占山岩幽静之处。老和尚内心安定身体却不得安定,送往迎来什么时候才是个头呢。早晨游玩还不满足夜晚也不回去,像您这样喜爱山的人实在稀少。不等游人都回去,恐怕您还没领略山中的乐趣。
舵,duò,控制船方向的装置。;寂静,出自唐·杜甫《树间》诗:“岑寂双甘树,婆娑一院香。”;形容声音洪亮,kēng huáng。;乌鸦和老鹰,yuān。;山脚,出自宋·苏轼《游白水书付过》:“暮归倒行,观山烧,火甚,俯仰度数谷。至江上月出,击汰中流,掬弄珠璧。到家二鼓,复与过饮酒,食馀甘煮菜,顾影颓然,不复甚寐,书以付过。东坡翁。”
这首诗在意境营造上,通过对长江、金山、石头城等地的描写,构建出一种开阔、静谧又略带寂寥的意境。如“长江欲尽阔无边”就描绘出长江的壮阔无垠。写作手法多样,既有细致的景物描写,像“潮平风静日浮海,缥缈楼台转金碧”,以细腻笔触写出江海上平静而绚烂的景色;也有对比手法,如“乌鸢力薄堕中路,惟有胡鹰石上宿”,通过乌鸢与胡鹰的对比,凸显出不同生物的状态。在情感表达方面,诗中既有对自然景色的喜爱之情,如对金山景色的描写就饱含喜爱;又有对老僧忙碌的同情,“老僧心定身不定,送往迎来何时竟”体现出对老僧的怜悯。主题思想上,一方面描绘了自然景观的美妙,另一方面也反映了尘世的纷扰与山中生活的不同。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。