红梅
近代 · 佟绍弼 · 七言
内心的幽情自己抚摸时恐怕会伤神,顺应世俗又何妨让自己变得高雅起来呢。不后悔凭借着美丽的容貌轻易地融入世间,所以知道西施总是让人感到宜人。横斜的稀疏影子增添了特殊的色彩,微微含笑的红妆趁着初春的时节。偶尔相逢会触动清雅的兴致,一行行地吟诵着欣赏着月色的清新。国色难以描绘出来容易认错,天然美妙的脸颊泛起红色的霞光。春天归来稍微收敛了冰霜的气息,骨头化成了桃花杏花。回头顾盼自己不适合与众多女子为伍,心中有情怀相对时想着没有邪念。贞洁娴静别在风度仪表之外,微笑着拈起容颜暗自感叹。突然遇到春天的气息想要狂放,一枝斜出像是精心打扮。水边明亮耀眼地争着朝阳,世外的精神辨认着淡淡的香气。寄托兴致不曾遭到屈原宋玉那样的境遇,扎根原本不在权贵之家。情怀消散尽了当时的事情,还是为了芳菲的花朵而思绪悠长。感触到当年的事情时光不再回来,隔着烟雾对着水会刚刚开放。含情脉脉自己感到羞怯难以掩饰,倚靠着酒醉相互包容我独自前来。哪会吝惜徘徊吟诵千百遍,怎会推辞那潋滟的美酒千杯。相思点点都化成了泪水,再次在枝头辨认着旧时栽种的花朵。
深藏的情怀,内心深处的情感。;细长而弯曲的眉毛,常用来比喻女子的美貌。这里借指红梅的美丽姿态。;西施,春秋时期越国美女。这里借指红梅的美丽动人,像西施一样让人喜爱。;触动,感触。常用来表示因外界事物而引起内心的感触或联想。
这首诗在文学手法上运用了对比、拟人等手法。如‘随俗何妨雅化身’,将随俗与雅化进行对比,体现出诗人在世俗与高雅之间的态度。拟人手法如‘横斜疏影添殊色’,赋予疏影以人的动作,增添了诗歌的生动性。情感表达上,诗人既有对红梅的喜爱与赞美,如‘浅笑红妆趁始春’,又有对自身境遇的感慨,如‘幽怀自抚恐伤神’。意境营造上,描绘出了红梅在不同情境下的美丽姿态,如‘水边灼烁争朝日,物外精神认暗香’,营造出一种清幽、高雅的意境。主题思想上,通过对红梅的描写,表达了诗人对自然之美的赞美,以及在世俗中坚守自我的精神。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。