红梅二绝

清 · 陈曾寿 · 七言绝句

原文
幽香妙色净埃尘,孤洁谁知第一春。
细数群芳无比儗,见梅始信有天人。
译文 / 白话释义

红梅清幽的香气、美妙的颜色超离尘世的污浊,它那孤高洁净的品质谁知道在这初春里是第一等的呢。仔细数算众多花卉没有能和它相比拟的,看到红梅才相信有天上的仙人一般的花。

注释

比拟、类似

赏析

在文学手法上,此诗运用了对比和烘托。通过将红梅与‘群芳’对比,突出红梅的幽香、妙色和孤洁,在众多花卉的衬托下,红梅的独特品质更加鲜明。在情感表达方面,诗人对红梅充满了赞赏与崇敬之情,从‘谁知’‘始信’等词能深切感受到诗人发现红梅之美时的惊叹与倾慕。在意境营造上,首句‘幽香妙色净埃尘’就营造出一种清幽、高洁且远离尘世喧嚣的意境,给人以超尘脱俗之感。主题思想上,借红梅的孤洁来表达对高洁品质的向往与推崇,红梅在诗中是一种理想人格的象征。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。