红娘子
现代 · 魏新河 · 五言
原文
怕听流莺语,怕见黄金缕
更怕春来,月才圆日,有些风雨
任千花百草自荣枯,守窗儿觅句
今日桃花许,明日杨花娶
后日萍花,水边三两,便无飞絮
再追寻一缕一丝春,有蝉声千树
译文 / 白话释义
害怕听到流莺的啼鸣,害怕看到金黄的柳丝。更害怕春天到来,月亮才刚刚圆的时候,就有一些风雨。任凭千万种花和草自己繁荣或枯萎,守着窗户构思诗句。今天桃花答应了,明天杨花娶亲。后天萍花,在水边三两朵,就不再有飞絮。再去追寻那一丝一缕的春天,却听到千树蝉鸣。
注释
婉转鸣叫的黄莺。常被用来营造春天的氛围,增添诗意。;指金黄的柳丝,柳丝细长如缕,在古代诗词中常被用来象征春天的景象。;繁荣和枯萎,形容花草的生长状态,也常被用来比喻人生的起伏和世事的变化。;寻找诗句,即创作诗词。体现了作者对文学艺术的追求和热爱。;答应、应允。在这里表示桃花的一种状态,增添了诗词的生动性。
赏析
此词意境营造细腻。通过对怕听流莺语、怕见黄金缕等描写,渲染出一种敏感而略带哀愁的氛围。写作手法上,运用了对比,如桃花、杨花、萍花的不同境遇对比,突出了时光的流转和世事的无常。情感表达上,充分展现了作者内心的孤寂与无奈,在对自然景物的描绘中,流露出对时光易逝、人生无常的感慨。主题思想方面,以花的命运隐喻人生,表达了对时光和命运的思索。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。