红情
清 · 俞樾 · 五言
红色的果实被红色的房檐下的人们争着摘取。看那红色美玉雕琢而成的果实,一颗颗如垂垂的莲子。鲜艳到了极致更加娇艳,大概只有樊素的香唇能够与之相比。公子像是金衣的旧族子弟,记得从小时候起就曾经相识。有什么怨恨呢,使得玉碗晶盘里,积存着如同红泪的点滴果汁。 鹦鹉啄食的米粒般的果实。喝酒的时候拾起。喜爱那一抹艳丽的红脂,染成这样的颜色。梦中出现的小婢女。不知到哪里去寻觅那身穿青衣的人。今天一同参拜玉板(笋),还翻检优美的辞藻呈献给佛。问那彩色的同伴,红玉般的果实可是绿珠难以比得上的。
菂即莲子,珠菂这里指像珠子一样的莲子,用以形容果实的形状。;樊素是唐代著名诗人白居易的家姬,以貌美善歌著称,这里用来作比较,形容果实的娇艳。;像鹦鹉啄食的米粒一样的果实,形象地写出果实的小巧。;玉制的碗,用来盛果实等,这里描绘出一种精致的画面。;华丽的辞藻。
这首词在意境上营造出一种艳丽而又略带惆怅的氛围。从满是红色果实的景象入手,通过对果实的描写,如‘赤琼琢就,垂垂珠菂’,将果实比作红色美玉雕琢而成的莲子,给人以视觉上的强烈冲击,构建出色彩艳丽的画面。 在写作手法上,多处运用了比喻和对比。把果实比作赤琼、红泪、鹦粒等,形象生动地描绘出果实的色泽、形状等特点。‘樊素香唇略堪匹’将果实与樊素的香唇作比,‘绿珠难及’又将果实与绿珠对比,更加突出果实的娇艳。同时,词中还穿插了梦境与现实的交错,‘梦中小婢。何处青衣费寻觅’增添了一种迷离虚幻之感。 情感表达上,既有对果实的喜爱之情,如‘爱一捻艳脂,染成颜色’,又有一种淡淡的惆怅与怀想。像‘公子金衣旧族,记生小、曾经相识’似有对往昔的回忆与感慨,而‘有底恨’也流露出一种莫名的愁绪。主题思想围绕着对红色果实的描写、喜爱,以及由果实引发的对往昔人事的感怀。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。