洪赞井深有六七十丈者
元 · 陈孚 · 五言
原文
洪赞山岧峣，势如舞双凤。
大井千尺深，窈然见空洞。
野人驱十牛，汲以五石瓮。
滴水宝如珠，一瓮十室共。
我生海东头，涟漪饱清弄。
尝闻惠山泉，万里驲骑送。
急呼茗枕来，试作清净供。
译文 / 白话释义
洪赞山高耸险峻，形状如同舞动的双凤。巨大的井有千尺深，幽暗之中能看见空洞。山里的村民驱赶着十头牛，用五石瓮来汲水。滴下的水珍贵如珠，一瓮水可供十户人家使用。我生长在海东头，尽情享受着清澈的水波。曾经听说惠山泉，千里迢迢用驿马送来。急忙呼唤茶具过来，试着进行清净的供奉。
注释
形容山势高峻、高耸入云。；幽暗、深远的样子。；用石头制成的瓮，是古代一种常见的盛水器具。；驿站的马匹，古时用于传递消息和运输物品。
赏析
在文学手法上，运用了比喻的修辞手法，将洪赞山比作‘舞双凤’，生动形象地写出了山的高耸和灵动。情感表达上，通过对洪赞井的描绘，流露出对自然之美的赞美和对生活的热爱。意境营造上，‘大井千尺深，窈然见空洞’营造出一种幽深、神秘的氛围。主题思想方面，既展现了当地的自然景观和生活习俗，也表达了对远方名泉的向往和对清净生活的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。