侯程

宋 · 林同 · 五言绝句

原文
三年天下共,胡尔独终身
无处著深痛,何心求过人
译文 / 白话释义

三年来天下人都一样(经历着某些事情),为何你独自度过一生。没有地方去安放深深的痛苦,又哪有心思去苛求他人。

注释

为什么,何故(hú);安放,放置(zhuó);超过别人,这里可理解为苛求他人

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,如‘三年天下共’与‘胡尔独终身’形成鲜明对比,突出‘尔’的独特境遇,引发读者的思考。在情感表达方面,诗中蕴含着一种无奈与同情,无奈于所描述之人的孤独终身,同情其无处安置深痛的处境。在意境营造上,整体氛围略显压抑和孤寂,通过简短的语句勾勒出一种充满痛苦且无处倾诉的意境。主题思想上,可能是在对某一特定人物的境遇进行感慨,反映出个体在特殊情况下的孤独与无奈,也可能影射社会中某些不被理解或处于困境的群体。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。