后诸将

近代 · 苏启元 · 七言

原文
大旗风卷唱铙歌,草泽英雄尽绮罗
外府玄黄收玉马,中原荆棘没铜驼
保民谁建济时策,避地难寻安乐窝
整顿河山须武力,师贞原不在兵多
天外传来尺素书,痛言作事太粗疏
大儿此日悲文举,盟主当年笑本初
漫诩域中曾逐鹿,谁知湖上好骑驴
功成自古居非易,落日荒荒吊望诸
大江东去海云黄,十万旌旗耀日光
朝向山头望廷尉,夜来江上指天狼
楼船飞度彭郎浦,烽火烧残石子冈
铁聚六州谁铸错,潇潇风雨满浔阳
乱极天生济世才,几时堪慰下民哀
流传白石空填海,闻道黄金又筑台
鸡犬喧呼征马过,田园寥落野花开
谁怜病叟忧时泪,洒向风前话劫灰
只期从此靖烽烟,复睹黄农皞皞年
四海同心观七政,五洲注目立三权
策商富庶须加教,吏舍循良岂曰贤
要使人民知爱国,诚开公布贵无偏
译文 / 白话释义

大军的大旗在风中卷动,唱着胜利的歌谣,草泽中的英雄们都穿上了华丽的服饰。朝廷的外府里收藏着珍贵的玉马,中原的土地上荆棘丛生,掩埋了曾经辉煌的铜驼。保护百姓谁能提出拯救时世的策略,躲避战乱难以找到安乐的居所。整顿国家的山河必须依靠武力,军队的正义不在于兵力的多少。天外传来一封简短的书信,痛心地说做事太粗心大意。大儿子如今像孔融一样悲伤,盟主当年像袁绍一样可笑。空自夸耀在中原曾追逐天下,谁知道在湖上却只能骑驴。功成名就自古以来就不容易,落日的余晖下荒荒一片,凭吊望诸君。大江东去,海云泛黄,十万旌旗闪耀着日光。早晨朝着山头眺望廷尉,夜晚在江上指向天狼星。楼船飞速渡过彭郎浦,烽火燃烧残了石子冈。聚集了六州的铁又铸成了什么错误,潇潇的风雨充满了浔阳。乱世中天生出拯救时世的人才,什么时候才能安慰百姓的哀痛。流传的白石空有填海的志向,听说黄金又在修筑高台。鸡犬喧闹,征马经过,田园荒废,野花开满。谁可怜这位病中的老人担忧时事的眼泪,洒在风中诉说着劫后的灰烬。只希望从此平息烽火硝烟,再次看到黄帝、神农时代那样和乐的年景。四海同心观看七政,五洲注目建立三权。谋划商业的富庶必须加强教育,官吏的廉洁难道就说是贤能。要让人民知道爱国,确实应该公开公正,不偏不倚。

注释

古时军中的一种乐器,常用于军乐。这里借指胜利的歌谣。;指天地的颜色,亦指天地、青黄色。此处借指朝廷的财物。;铜铸的骆驼,多置于宫门寝殿之前,亦作社稷的象征。这里指中原曾经的辉煌景象。;古代官职名,掌刑狱。此处借指朝廷的司法机构或官员。;星名,古人以为主侵掠。这里象征着外敌或战乱。;地名,在长江边上。这里是对特定地理地点的称呼。;地名,可能是一处有石头的山冈。这里是对特定地理地点的描写。

赏析

此组诗文意境开阔,描绘了动荡的时代背景与各种人物的命运。写作手法多样,如对比手法鲜明,如'草泽英雄尽绮罗',将草泽中的英雄与身着华丽服饰的人对比,突出时代的变迁;用典自然,如'大儿此日悲文举,盟主当年笑本初',借孔融和袁绍的典故,表达对人物的感慨。情感表达深沉,既有对乱世的忧愤,如'几时堪慰下民哀',又有对国家未来的期待,如'复睹黄农皞皞年'。主题思想主要围绕着乱世中的济世之才、国家的兴衰以及对和平的向往展开,反映了作者对社会现实的深刻洞察和对国家命运的关切。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。