画草虫八物蜂
宋 · 李纲 · 五言绝句
原文
杪忽腰如壶,联绵窠若屋。
毋轻怀袖间,防此虿尾毒。
译文 / 白话释义
蜂的腰肢细小得如同酒壶一般,它们相连的蜂巢就像房屋。可不要轻易地把它放在衣袖之间,要防备它那蝎尾一般的毒刺。
注释
细微。杪(miǎo)忽为古代极小的度量单位。;巢穴,这里指蜂巢。;古书上说的蝎子一类的毒虫,这里形容蜂刺的毒性。虿(chài)
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,将蜂的腰比作壶,形象地写出了蜂腰的纤细,把蜂巢比作屋,生动地描绘出蜂巢的形态。在情感表达方面,诗中蕴含着一种对蜂的警惕之情,提醒人们不要小看蜂,不要轻易去招惹它。在意境营造上,前两句细致地描绘蜂和蜂巢的形象,给人以直观的画面感,后两句则将这种画面感与一种潜在的危险相联系,使整个意境变得微妙起来。主题思想上,旨在通过对蜂的描写,告诫人们要对看似渺小却有危险的事物保持警惕。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。