花非花 自题履错集赠奚天吴

现代 · 秦鸿 · 五言

原文
山非山,水非水
适意青,随心翠
袈裟磨破一千年,不借沾尘三万里
译文 / 白话释义

山不是那寻常的山,水不是那普通的水。适宜心意的是那青色,随心所想的是那翠色。袈裟已经磨破了一千年,也不借助那能沾染三万里尘埃的东西。

注释

佛教僧尼的法衣,以其质地和样式而得名。在诗中可能象征着作者的精神追求和超脱世俗的象征。;符合心意,感到舒适、惬意。体现出作者对所描绘的自然景象的喜爱和内心的愉悦。;随着自己的心意,不受外界束缚。展现出作者追求自由、不受拘束的精神。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了反复的手法,'山非山,水非水'的重复,强调了所描绘的并非是普通的山和水,给人以强烈的印象。情感表达上,体现出一种超脱世俗的心境,对青、翠等自然色彩的随心喜爱,反映出作者内心的宁静与淡泊。意境营造上,营造出一种空灵、超逸的氛围,仿佛将读者带入了一个超脱尘世的境界。主题思想方面,可能是在表达对世俗之物的超脱,对内心真实感受的追求,以及对一种精神境界的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。