画海棠
明 · 徐渭 · 七言绝句
原文
海棠弄春垂紫丝,一枝立鸟压花低。
去年二月如曾见,却是谁家湖石西。
译文 / 白话释义
海棠在春光中摆弄着下垂的紫色花蕊丝缕,一只站立在花枝上的鸟儿把花朵压得低垂下来。去年二月好像曾经见过这样的景象,只是不知道这是在谁家园林湖石的西边呢。
注释
这里指海棠花下垂的花蕊,像紫色的丝缕一样。;园林中常见的石头,玲珑剔透,多孔多窍,多为太湖石,常被布置在园林中增添景致。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了细节描写,‘海棠弄春垂紫丝’中的‘弄’字将海棠拟人化,赋予海棠以人的情感与动作,生动地描绘出海棠在春天里的娇俏姿态。‘一枝立鸟压花低’通过描写鸟立花枝使花低垂这一细节,画面感十足。在情感表达方面,诗中流露出一种淡淡的惆怅与怀念之情,诗人看到眼前的海棠景象似曾相识,却又不知是何处所见,有一种对往昔记忆的追寻与迷茫。在意境营造上,构建出一幅春日海棠图,有垂丝的海棠、立鸟,还有湖石等元素,充满了春的气息,又略带幽思。主题思想上,借描绘海棠景象,抒发了对过往记忆的难以捉摸以及对时光流转的微妙感受。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。