淮安路教谢西溪己丑二月饮叠山于敬义堂有诗后三月仆至西溪见示时叠山已行矣

宋 · 王奕 · 七言律诗

原文
收敛眉山草木英,心潜羲孔与时行
浣花杜老惊人句,采石虞公贯日诚
合上燕台为上宰,暂劳楚泮领诸生
沉吟敬义堂中句,莫赎豪狂祢正平
译文 / 白话释义

眉山的草木英华收敛(暗指叠山的不凡才华),内心潜心于伏羲、孔子的学说随着时光前行。杜甫在浣花溪畔有惊人的诗句,虞允文在采石矶有着贯穿日月般的忠诚。聚合在燕台成为高官,暂时辛劳于楚地学宫带领众学生。沉吟着敬义堂中的诗句,却无法赎回祢正平那样的豪狂之士(这里以祢正平自比叠山)。

注释

潜心,深入探究,在这里是动词。;伏羲,古代传说中的三皇之一,xī。;泮宫,古代学宫,pàn。;祢正平,即祢衡,东汉末年名士,mí。

赏析

从文学手法来看,诗中运用了用典的手法,如‘浣花杜老’‘采石虞公’,通过引用杜甫和虞允文的典故,丰富了诗歌的内涵,增强了诗歌的文化底蕴。在情感表达上,既有对叠山才华和品德的敬仰,又有一种惋惜之情。从意境营造方面,前两句描绘出一种内敛而深邃的氛围,将叠山的形象与眉山的草木相联系,给人一种沉静又充满力量的感觉。主题思想上,通过对叠山的描述以及在敬义堂的经历,表达出对叠山这样人物的怀念与尊崇。整体上,诗歌结构严谨,以叙事与抒情相结合,在简短的篇幅中传递出复杂的情感和深刻的思想。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。