怀归篇七月十六日作

士人被仕途官职所牵累，带着见面礼远出求官实在是可笑之人。一生呼喊冒着忧患，苦苦地把志向功业当作武器戕害自己的天真本性。十年修养正气就如同磨剑，正想要一举斩断世间俗事的缠绕。像玉人雕琢怎么能接受他人的指教，衷心信服孟子的这句话。扛着武器戍守边疆并非我所学的内容，事情紧急无人可用才错误地把我派遣到前面。来的时候一斗米价值千钱，如今郊外原野能听到管弦乐声。抬头看到秋月已经圆了三次，知道我心怀归乡之情一下子蓬勃而起。想要离开就能离开谁又能阻拦，黄鹘身体虽小也能直上蓝天。回头看皇帝的御座黯淡而孤单地高悬着，面对江湖挽起衣袖徒然泪下。

带着礼物。古时求见人时要带上礼物，表示身份。；伤害、残害。；雕琢，这里表示玉人的独立性，不愿被外界雕琢改变。；衷心信服。；流泪的样子。

这首诗在意境上营造出一种矛盾与无奈之感。诗人身处官场却被其牵累，在戍边之地又心系归乡，既有对自身境遇的无奈，又有对官场的失望。在写作手法上，运用了比喻的手法，如‘十年养气如磨剑’，将养气比作磨剑，生动地表现出诗人多年来为实现某种理想而做的准备，也暗示出这种准备想要用来摆脱世事的缠绕。情感表达丰富复杂，有对自己被仕宦所误的自嘲，如‘士人坐为仕宦牵，出疆载质可笑人’；有对归乡的渴望，‘举头秋月三回圆，知我怀归心勃然’，以秋月几回圆来表达时光的流逝以及自己归乡之心随着时间不断增强；还有对自身境遇的愤懑。主题思想上反映了诗人在仕宦与个人追求、家国之间的矛盾挣扎，表达出对自由生活以及归乡的向往。诗中的情感基调是比较沉郁的，既有对现实的不满，又有对未来的茫然。