怀古愚兄 其二
宋 · 丘葵 · 七言绝句
原文
紫帽之峰兮高且崷,白云一片兮空悠悠
我有兄兮在海陬,三月不见兮使我心忧
译文 / 白话释义
紫帽山的山峰啊,高耸又险峻,一片白云啊,在空中飘荡悠悠。我有兄长啊在海边,三个月没有相见啊让我心中忧愁。
注释
高峻。读音:qiú;海边。
赏析
从文学手法上看,这首诗开篇运用了比兴的手法,先描绘紫帽山高耸险峻以及白云的悠悠飘荡,以自然景象起兴,为下文抒发对兄长的思念之情做铺垫。‘紫帽之峰兮高且崷,白云一片兮空悠悠’两句通过对山峰和白云的描写,营造出一种空旷、悠远的意境,奠定了全诗的基调。情感表达上,诗中直白地表达出对兄长的思念之情,‘我有兄兮在海陬,三月不见兮使我心忧’一句,直接诉说对兄长的想念,毫不隐晦,这种真挚的情感很容易引起读者的共鸣。主题思想主要围绕着思念兄长展开,以景衬情,用简洁的语言将对兄长的思念之情表达得淋漓尽致。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。