怀刘蓉
清 · 曾国藩 · 五言律诗
原文
我思竟何属,四海一刘蓉。
具眼规皇古,低头拜老农。
乾坤皆在壁,霜雪必蟠胸。
他日余能访,千山捉卧龙。
译文 / 白话释义
我的思念究竟归向谁呢?四海之内唯有刘蓉。他独具慧眼以古时贤人为典范,又能谦逊地向老农请教。天地乾坤都映照于他心中(像画在墙壁上一样清晰),高洁的霜雪一定充满他的胸膛。将来我若能去拜访他,定要在千山万壑之中寻找到这位如同卧龙般的人物。
注释
具有眼力,有识别事物的眼光。;以……为规范、准则,这里是效仿的意思。;远古,遥远的古代。;充满于胸中。蟠,充满、遍及。
赏析
这首诗在文学手法上较为平实简洁。首联‘我思竟何属,四海一刘蓉’直抒胸臆,点明思念的对象是刘蓉,强调刘蓉在诗人心中的独特地位。颔联‘具眼规皇古,低头拜老农’运用对仗,通过‘具眼’与‘低头’、‘规皇古’与‘拜老农’的对比,刻画出刘蓉既尊崇古人智慧又能虚心向平凡人学习的形象,从侧面表现出刘蓉的高尚品德和不凡气度。颈联‘乾坤皆在壁,霜雪必蟠胸’运用夸张和象征手法,‘乾坤’象征着世间万象、天下大局,说乾坤在壁表示刘蓉心中有广阔的天地格局;‘霜雪’象征高洁的品质,言霜雪蟠胸表明他胸怀高洁。尾联‘他日余能访,千山捉卧龙’运用比喻,将刘蓉比作卧龙,表达出诗人对刘蓉的钦佩与期待,希望有一天能前去拜访他。情感表达上,整首诗充满了对刘蓉的思念、钦佩和向往之情。在意境上,通过对刘蓉品质的描写营造出一种超凡脱俗、胸怀天下又谦逊务实的意境。主题思想围绕着对刘蓉的推崇展开,表达了诗人对刘蓉的敬重与思念,以及对其品德和才华的高度认可。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。