怀人四首 强甫

清 · 陈曾寿 · 七言

原文
后村集内方孚若,介甫诗中王广陵
愧我天泉空彻泪,千秋谁识有嘉兴
平生四海论交后,耐久方知谢复园
苦忆深谈共群季,百年老屋一灯昏
蕴藉能工绝妙词,最难石帚与同时
枯禅未净残生泪,地变天荒剩自知
凄馨哀艳比江迟,惨绿年华黄绢词
学道耆颜哀乐淡,依然泪湿落花诗
译文 / 白话释义

在《后村集》中有方孚若,在王安石(介甫)诗里有王广陵。惭愧我空对着天泉洒泪,千秋之后谁还知道有嘉兴(之人)。一生在四海交游之后,经过长久的时间才知道谢复园。痛苦地回忆起和诸位兄弟深入交谈,百年老屋中一盏灯昏暗不明。含蓄蕴藉能写出绝妙的词章,最难的是和姜夔(石帚)同时代。枯寂的禅心未能清净余生的泪水,天地变化只有自己知道。凄惨芬芳哀怨艳丽可比江淹(江迟),在年少时写出美好的诗文。虽学道使得容颜有耆老之态、哀乐之情已淡,但依然泪水打湿写落花的诗。

注释

含蓄而不显露。出自《后汉书·桓荣传》‘荣被儒衣,温恭有蕴藉。’在诗中形容友人作诗的风格含蓄委婉。;老颜,形容容颜已老。耆,年老。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了用典的手法,如‘后村集内方孚若,介甫诗中王广陵’通过提及《后村集》中的人物和王安石诗中的人物,增添了诗歌的文化底蕴和历史感。在情感表达方面,全诗弥漫着一种深切的怀人之情,诗人通过回忆与友人的交往、谈论等,如‘苦忆深谈共群季,百年老屋一灯昏’,将往昔的情景与当下的孤独或感慨相对比,表现出对友人的思念和怀念。在意境营造上,像‘百年老屋一灯昏’构建出一种幽冷、孤寂、落寞的氛围,让人感受到诗人回忆时的惆怅情绪。主题思想围绕着对友人的怀念展开,无论是对往昔交游的回忆,还是对友人文学才华的钦佩等,都旨在表达对友人深深的怀恋。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。