怀入山来所栖伏林谷三百里中小有丘壑辄畅然欣感各述以小诗得二十九首
明 · 王夫之 · 五言绝句
原文
飞鸟摇岭色,渐与峰顶齐。
凝眸绝涧影,巳转碧潭西。
译文 / 白话释义
飞鸟摇动着山岭的颜色,渐渐与山峰的顶部平齐。凝眸注视着那绝深的山涧的影子,已经转到碧绿的潭水的西边。
注释
摇动、晃动,此处描绘飞鸟扇动翅膀使山岭的颜色仿佛在晃动,表现出一种动态的美感。;专注地注视,集中目光,体现出作者对绝涧影的仔细观察和深深的专注。;极深的山涧,形容山涧的深度,突出其险峻和幽深。;碧绿的水潭,描绘潭水的颜色为碧绿,展现出潭水的清澈和宁静。
赏析
在这首诗中,作者通过细腻的描写展现了狮子峰的独特景致。写作手法上,‘飞鸟摇岭色’运用了动态描写,使静止的山岭有了灵动之感,仿佛飞鸟赋予了山岭生机。‘凝眸绝涧影,巳转碧潭西’则通过细腻的观察和精准的描写,将目光所及的绝涧之影的动态变化描绘得淋漓尽致,让读者仿佛身临其境。从意境营造来看,营造出了一种静谧、幽深的氛围,让人感受到大自然的神奇与美妙。情感表达上,作者在描绘狮子峰的美景时,流露出了内心的欣悦和感慨,对这片山林的热爱之情溢于言表。主题上,以狮子峰为载体,表达了对大自然的赞美和对宁静生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。