怀入山来所栖伏林谷三百里中小有丘壑辄畅然欣感各述以小诗得二十九首

明 · 王夫之 · 五言绝句

原文
寒月出东岭,流光入浅廊。
万心函片晌,一缕未消香。
译文 / 白话释义

寒冷的月亮从东边的山岭升起,月光洒在浅浅的走廊上。万千的心思蕴含在片刻之间,就像一缕未消散的香气。

注释

寒冷的月亮,常用来营造清冷、孤寂的氛围。;东边的山岭,方位词,点明月亮升起的方向。;流动的光芒,这里指月光在浅廊上的流动,生动地描绘出月光的动态。;万千的心思,极言内心思绪之多。;片刻,短暂的时间,强调瞬间的感受。

赏析

此诗意境清幽。写作手法上,通过寒月的‘出’与‘流光’的描绘,营造出静谧的氛围。‘万心函片晌’一句,将内心的种种情感浓缩在短暂的瞬间,体现出诗人对生活中细微之处的敏锐感知。‘一缕未消香’则以香的意象,暗示着某种难以言说的情感或思绪在心中萦绕。情感表达细腻而深沉,既有对自然景象的细腻感受,又有对内心世界的深刻洞察。从主题上看,或许是诗人在山中栖居时,对生活、对自我的一种感悟与思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。