怀先师庄一拂先生 其二
现代 · 姚佳 · 七言律诗
原文
明月如钩花满枝,青山入梦度云迟
也知天马行空处,其奈白驹过隙时
几度相逢还赋曲,十年记取更题诗
可怜齐物同生死,却笑人间真个痴
译文 / 白话释义
明月如同弯钩,花朵挂满枝头,青山在梦中渐渐远去,云朵移动得很缓慢。也知道天马在天空中奔驰的地方,无奈白驹过隙的时光太快。多次相逢后还创作曲子,十年的时光铭记在心并写下诗歌。可怜万物齐一、生死相同的观点,却嘲笑人间真的很痴愚。
注释
传说中神马的名称,常用来比喻超群的才华或气概。这里可能象征着先师的超凡脱俗。;白色骏马,常比喻日影。‘白驹过隙’形容时间过得极快,就像骏马在缝隙前飞快地越过一样。;指齐一万物,认为万物本质相同,没有差别。庄子提出的一种哲学观点,这里体现了作者对这种观点的思考和感慨。
赏析
文学手法方面,运用了比喻的手法,如‘明月如钩’,将明月比作弯钩,形象地写出了明月的形状,增添了意境的美感。情感表达上,通过对时光流逝的感慨,表达了对先师的思念和对人生的思考,既有对过去美好时光的怀念,又有对时光匆匆的无奈。意境营造上,‘明月如钩花满枝’描绘出了一幅宁静而美好的画面,‘青山入梦度云迟’则营造出了一种悠远、朦胧的氛围。主题思想上,以怀念先师为契机,探讨了时光、生死等哲学问题,体现了作者对人生的深刻感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。