怀先师庄一拂先生 其一
现代 · 姚佳 · 七言律诗
原文
鸳鸯湖上小瀛洲,菡萏花中烟雨楼
何以客来春梦远,不堪人去物华幽
三秋柳叶无青眼,十里芦苇已白头
坐久昭然心若水,片云如削月如钩
译文 / 白话释义
在鸳鸯湖上的小瀛洲,于菡萏花丛中的烟雨楼。为何客人来了春梦却变得遥远,难以忍受人离去后万物的清幽。深秋的柳叶没有了青眼,十里的芦苇已经变白了头。久坐之后心中昭然若止水,一片云彩像削过一样,月亮像钩子。
注释
荷花的别称,古人常以菡萏来指代荷花,在诗中描绘了荷花盛开的景象。;万物的精华,指自然界美好的景物,这里体现了诗人对周围景物的感受和情感。;原指黑色的眼珠,在诗中比喻对人喜爱或重视,三秋柳叶无青眼即表示秋天的柳叶已失去了往日的生机和活力。;明显、显著的样子,坐久昭然心若水形容久坐之后内心变得平静如水,心境澄澈。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了鲜明的对比,如‘客来’与‘春梦远’、‘人去’与‘物华幽’,突出了时光流转和人事变迁的感慨。意境营造上,通过描绘鸳鸯湖、小瀛洲、烟雨楼等景物,营造出一种清幽、寂寥的氛围,让人仿佛身临其境。情感表达上,诗人以景抒情,将自己内心的思念、感伤和对先师的缅怀融入到对景物的描写中,情感真挚而深沉。主题思想方面,主要表达了对先师的追思和对时光流逝、物是人非的感慨,同时也流露出一种淡淡的哀愁。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。