画马 其三
元 · 徐贲 · 七言绝句
原文
立仗归来出御堤,圉官为解锦障泥
春流芳草无人渡,得向东风自在嘶
译文 / 白话释义
在仪仗队中归来后走出御堤,马官为它解开锦制的障泥。春天的河流边芳草萋萋无人渡河,它得以在东风中自由自在地嘶鸣。
注释
掌管养马放牧等事的官。;垂于马腹两侧遮挡泥土的垫子。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了动静结合的手法,‘立仗归来’是动,‘春流芳草无人渡’是静,动静相衬,营造出一种宁静而又富有生机的氛围。情感表达上,通过描绘马的自在状态,表达了对自由的向往和对闲适生活的追求。意境营造方面,描绘了春天的河流、芳草等景象,营造出一种清新自然的意境。主题思想上,或许是借马喻人,表达了诗人对自由生活的渴望和对束缚的不满。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。