画眉

近代 · 孙俊在 · 七言律诗

原文
孤负张郎笔一枝,凝眸何处说相思
三春花鸟知人意,千种风情揽镜时
秋黛轻描传旧恨,朝霞浅映斗芳姿
饶他柳叶茧蛾样,尽够销魂入艳诗
译文 / 白话释义

白白辜负了张郎那一支笔,凝眸远望又能向何处诉说相思之情呢。那三春时节的花鸟仿佛能懂得人的心意,在对着镜子梳理妆容的时候,心中涌起千种风情。秋天的黛眉轻轻描绘着过去的怨恨,早晨的朝霞浅浅地映照出争芳斗艳的姿态。即使是那柳叶般的蚕蛾模样,也足够让人在艳诗中沉醉销魂。

注释

辜负,对不住。表示没有好好珍惜或实现某种期望。;凝视,目不转睛地看,集中精神地看。;春季三个月,常指农历正月至三月。也用以指三年。这里指春季。;秋天所描绘的黛眉,黛是一种青黑色的颜料,常用来画眉。;早晨的阳光和云彩,这里指早晨的霞光映照在脸上。

赏析

这首诗在文学手法上运用了拟人的手法,将花鸟赋予了懂得人意的情感,如‘三春花鸟知人意’,生动地描绘出春天的生机与情感。情感表达细腻而深沉,通过画眉这一细节,抒发了女子的相思、怨恨以及对自身美貌的自赏等多种情感。意境营造上,从春天到秋天,从凝眸相思到揽镜自怜,营造出一种悠远而缠绵的氛围。主题思想围绕着女子的情感世界展开,展现了她们内心的丰富和细腻。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。