画梅为陆简敬

清 · 曹家达 · 七言律诗

原文
空山寂历苦延伫,千年老鹤作人语。仙人不来生白晓,天光梦影堕烟渚。
似闻踪迹寄幽崖,欲往从之无处所。瑶华散下青云端。
一声白纻春灯寒。
译文 / 白话释义

空旷的山林寂静无声,长久地伫立苦等,千年的老鹤发出人的话语。仙人没有到来,天色渐亮,天空的光影如梦一般坠入烟雾笼罩的小洲。似乎听闻仙人的踪迹寄于幽静的山崖,但想要前去寻找却没有地方。美玉般的花朵从青云端散落,在春夜寒灯下一声《白纻》曲传来。

注释

形容寂静、空旷。;长久站立等待。;本指美玉,这里形容如美玉般的花朵。;古曲名。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了丰富的想象与奇幻的意象。如‘千年老鹤作人语’营造出一种神秘而幽远的氛围,老鹤本是长寿而充满灵性的象征,它作人语更是增添了超现实之感。‘仙人不来生白晓,天光梦影堕烟渚’构建出一幅空灵的画面,仙人、天光、烟渚等元素相互交融,以景写情,表达出一种等待无果的惆怅。在情感表达上,诗中蕴含着对所等待之人(或事物)的期盼,从‘空山寂历苦延伫’的‘苦’字能感受到等待的煎熬,而‘欲往从之无处所’又表达出一种求而不得的失落。在意境营造方面,全诗充满了空灵、幽寂的氛围,空山、老鹤、仙人、烟渚等构建起一个远离尘世喧嚣的神秘世界。主题思想围绕着等待、寻觅与失落展开,通过对奇幻景色与情境的描写,传达出内心深处的期待与无奈。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。