花木房拢梅竹歌
清 · 杨圻 · 七言
人生若追求富贵必然会遭受屈辱,又何必建造那高耸入云的豪华宅第呢。人生应当及时行乐啊,怎能过那牵萝补茅屋的贫苦日子。我的家乡山水在吴郡可称第一,山色湖光环绕着西边的山麓。潘岳写《闲居赋》对着城墙,陶渊明归去后打理松菊。新盖的楼阁有二十间,宽敞的庭院百步有余还种满各种花木。树林之下未能脱去脂粉气息,妻子种红梅我种竹子。难道没有高风亮节直上云霄(的竹子)吗,自然有红颜相伴于幽僻孤独之处。高大的窗户、宽大的几案和万卷书籍,君子与美人都超凡脱俗。男儿最可贵的是能够舒心惬意,穿着牛衣怎么能供两人同宿(表示贫苦)。杜甫在江头也太凄苦了,屋漏床湿难道不残酷吗。党进的金帐本来也不错,风雪之夜能温暖诗兴。两旁有侍女侍奉着撰写史书,宋家也有肉屏风。由此可知富贵也能清正,不一定贫寒之人就不清白。一生的品评自己本来就清楚,被当作弃材却被人赞誉如同丰年之玉。刘纲和樊氏中年就早早一同归隐,不要等到头发秃了牙齿掉了。扛着锄头种花难道是不得已吗,如今这是什么世道,难道不是福分吗。春天的韭菜秋天的白菜小心地用于祭祀,扫地焚香供奉佛禅。后面的屋子清静没有姬妾侍奉,只听到鸟儿鸣叫伴着孩子读书。天气寒冷时裹着貂裘微笑,细雨中手持红烛寻找诗兴。有客人来酒食就与妻子商量,米饭如白云般(形容饭好),清茶已煮好。安乐窝里气氛如春天般温暖,房舍之间笑语连连。幽居之人居于此吉利美好,长寿健康没有不满足的。有钱应当再去买青山(指归隐山林之处),早晚像李愿那样得到盘谷(指美好的隐居之地)。天亮日出看到房屋,繁花掩映着红色的花朵和绿色的帘幕。
豪门贵族的宅第。;牵拉藤萝来补草屋,形容生活贫苦,出自杜甫《佳人》‘侍婢卖珠回,牵萝补茅屋。’;潘岳写的《闲居赋》,表达了对闲居生活的向往之情。;陶渊明辞官归去的事,象征归隐田园。;松树和菊花,常被用来象征高洁的品格。;供牛御寒用的覆盖物,形容贫寒,如‘牛衣对泣’。;党进的豪华帐幕,这里指富贵的生活。;杜甫号少陵野老,这里代指杜甫。;指刘纲和樊氏,二人一同归隐。;春天的韭菜和秋天的白菜,指时令蔬菜,常被用于家常菜肴或祭祀。
这首诗在文学手法上较为多样。开篇运用对比手法,将富贵取辱与及时行乐相对比,表达出对富贵的不屑和对闲适生活的向往。在叙述中穿插了众多典故,如潘岳闲居、陶渊明归去、党家金帐、少陵江头之苦等,借古人事迹来强化自己的观点。情感表达丰富,既有对归隐生活的向往之情,又有对世间富贵与贫寒不同境遇的思考。在意境营造上,描绘出一幅闲适的田园隐居生活画面,如‘后房清肃绝姬侍,但闻鸟语伴儿读。天寒索笑拥貂裘,细雨寻诗擎红烛。’等句,让人感受到一种宁静、惬意的氛围。主题思想上,表达了诗人对归隐生活的推崇,认为不必追逐富贵,应在山水田园间享受适意的生活,同时也对富贵与清寒之人的品德有自己的辩证思考。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。