黄茶陵死寇吴荆溪作碑祭文云斥彼懦夫提此英魄为赋诗以挽之

黄茶陵死于贼寇之手，吴荆溪写了碑铭和祭文，文中斥责那些懦弱之人，提起这位英烈的魂魄，我因此写诗来悼念他。 十年间担任了三次县令，为了朝廷之事耽误了归期。 只是因为把百姓的事情看得很重，并非贪图死节而显得奇异。 寒云密布大雁回飞之处，妖雨飘洒杜鹃悲泣之时。 英烈的魂魄被提起彰显，全靠邦侯所立的那一块碑。

春秋战国时楚国执政官名，明清时指县长，这里指黄茶陵的官职。；阻碍、耽搁，音è。；百姓。；同‘雁’，大雁，音yàn。；指地方长官。

从文学手法上看，首联‘十年三令尹，王事厄还期’，以简单的数字‘十年’‘三令尹’概括人物经历，直述其长期忙于王事而不能按时归乡的事实，叙事简洁明了。颔联‘只为生人重，非贪死节奇’则运用对比手法，表明死者是重视百姓之事而非贪图死节之名，深刻地刻画出人物的高尚品质。颈联‘冷云回鴈处，妖雨泣鹃时’是写景句，通过‘冷云’‘妖雨’‘回鴈’‘泣鹃’等意象营造出一种凄凉悲怆的意境，以景衬情，衬托出对死者的哀思之情。尾联‘提得英魂在，邦侯一片碑’点出吴荆溪作碑之事，碑是对死者英魂的纪念，升华了主题。在情感表达上，诗中充满了对黄茶陵的敬重与悼念，对他为百姓做事以及英勇就义的钦佩。整首诗主题明确，通过叙事、抒情、写景相结合的方式，成功地塑造了一位一心为民、英勇牺牲的人物形象。