皇帝合春帖子 其四
宋 · 赵湘 · 五言绝句
原文
昼漏新添刻,春寒早放班
恩随宽大诏,一日徧人间
译文 / 白话释义
白天计时的漏壶新添了刻度(指时间流逝),春寒料峭时早早地就散朝下班。皇恩随着宽大的诏书,一天之内就遍及人间。
注释
白天的漏壶,古代计时工具。;散朝,退朝下班。;指胸怀宽广,这里形容诏书包含的恩泽广大。;遍(biàn),遍及,遍布。
赏析
这首诗在意境上,前两句通过描写昼漏添刻和春寒放班的宫廷日常景象,勾勒出一种平静而略带寒意的氛围,后两句则笔锋一转,将视野从宫廷扩展到人间,营造出一种皇恩浩荡的宏大意境。在写作手法上,采用了先抑后扬的手法,前两句写宫廷之事,看似平常、细微,后两句突然提及皇恩遍布人间,形成鲜明对比,突出皇恩之盛大。从情感表达来看,主要表达了对皇帝恩泽广布的歌颂之情。主题思想围绕着皇恩的广泛传播展开,体现了封建时期对皇权恩泽的敬仰与赞美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。