黄冈

明 · 屈大均 · 五言律诗

原文
端溪闲采砚,系艇峡江滨。
匍匐窥岩口,殷勤问峒人。
千金开未得,一片乞须频。
细认莓苔字,方知此穴真。
译文 / 白话释义

在端溪悠闲地采集砚石,把船系在峡江的岸边。匍匐着窥视岩洞口,殷勤地询问峒中的人。花费千金也未能开启,多次乞求才得到一片。仔细辨认着莓苔上的字,才知道这个洞穴是真的。

注释

地名,在今广东肇庆市。因出产端砚而闻名。;以腹贴地前进,形容行动迟缓。这里表现了诗人对岩口的好奇和小心翼翼。;指居住在山区的人。在诗中指峡江附近的居民,他们对当地的砚石文化较为熟悉。

赏析

这首诗在写作手法上,通过‘匍匐窥岩口’‘殷勤问峒人’等细节描写,生动地展现了采集砚石的过程,使读者仿佛身临其境。情感表达上,体现了对砚石的珍视和对探寻未知的执着。意境营造上,描绘了峡江岸边的宁静与神秘,给人一种清幽的感觉。主题思想方面,既展现了当地的砚石文化,又表达了对自然和文化的敬畏之情。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。