黄河
明 · 屈大均 · 七言律诗
原文
黄河万里贯长城,势落龙门太华倾。
一自鸿蒙开大禹,至今形胜壮神京。
中华事去因潼谷,朔漠人归为柳营。
天意不怜司马苦,频将风雨丧佳兵。
译文 / 白话释义
万里黄河贯穿长城,那气势如同龙门崩塌、华山倾倒。自从开天辟地以来大禹治水,到如今这地形的胜景更加雄壮了神京。中华的国运衰落是因为潼谷的缘故,北方的游牧民族归降如同进入了柳营。上天的旨意不同情司马迁的辛苦,常常以风雨来丧失优秀的军队。
注释
古代传说中的混沌元气,这里指开天辟地之初的混沌状态。;传说中古代治水的英雄,曾治理黄河等水系,被尊为治水的典范。;指京城,通常指首都或重要的城市,这里指与黄河相关的重要京城。;地名,可能是一个山谷或关隘的名称,在诗中与中华事去相关联,可能对国家命运产生了影响。;指北方的沙漠地带,这里指代北方的游牧民族居住的地区。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了夸张的手法,如‘势落龙门太华倾’,极力描绘黄河的磅礴气势,给人以强烈的视觉冲击。情感表达上,通过对黄河及相关历史事件的描写,流露出对国家兴衰的感慨和忧虑。意境营造上,描绘出黄河的壮阔景象以及与之相关的历史氛围,营造出一种宏大而深沉的意境。主题思想方面,主要围绕黄河这一自然景观与国家命运的关系展开,表达了对历史变迁和国家命运的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。