黄鹤矶
明 · 陈琏 · 五言绝句
原文
仙人久不来,无人见黄鹤
今有大士居,巍巍起高阁
译文 / 白话释义
仙人已经很久没有到来,没有人再看见黄鹤。如今有菩萨在此居住,高高地建起雄伟的楼阁。
注释
地名,是传说中黄鹤出现的地方。;菩萨的通称。;形容高大壮观的样子。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比的手法。前两句描述昔日仙人黄鹤的消失不见,营造出一种带有神秘色彩的往昔情境,后两句则转到当下大士居住且建起高阁的情景,通过今昔对比,使诗歌的叙述有了时间上的跨度和内容上的转折。在情感表达方面,前两句隐隐透露出一种对仙人黄鹤不再的怅惘之情,而后两句则表现出一种对当下新景象的描述与肯定。在意境营造上,前两句的‘不见黄鹤’给人一种空灵、神秘又略带失落的感觉,而后两句‘大士居’‘起高阁’则构建出一种庄重、雄伟的氛围。主题思想上,体现了一种从对往昔神话传说的怀恋到对现实中宗教建筑与宗教文化存在的描述与呈现的转变。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。