原文

我手何似佛手，日中见斗

我脚何似馿脚，锁却狗口

生缘在甚么处，黄茆里走

乃有北溟之鲲，揭海生尘

以长觜鸟啄其心肝肺，乃退藏于密

待其化而为鹏，与之羽翼，九万里则风斯在下矣

自为????而镕凡圣之铜，乃将图南也

道不虚行，是谓无功之功

徧得其道者，一子一孙而已矣

得其一者，皆为万物之宗

工以丹墨，得皮得骨

我以无舌，赞水中月

译文 / 白话释义

我的手哪里像佛手，能在白天看到北斗星（形容奇异超拔）。我的脚哪里像驴脚，能锁住狗嘴（也是一种奇特的表述）。生命的缘分在什么地方呢？在黄茅草丛里奔走。于是有北海的鲲鱼，掀起大海扬起灰尘。长嘴鸟啄食它的心肝肺，它就退缩隐藏起来。等到它变化成为鹏鸟，就给它羽翼，在九万里高空时风就在它的下面了。自己成为熔炉来熔炼凡人和圣人的‘铜’（指代人或品质等），这是打算往南方去（有志向高远之意）。大道不会空空地运行，这就是没有功绩的功绩。完全得到这个道的，只有一子一孙罢了。得到其中一点的，都能成为万物的根本。画工用丹砂和墨汁，能画出皮相和骨相。我用无舌（表示不用言语），来赞颂水中月（喻指不可捉摸、空灵的事物，这里指黄龙南禅师）。

注释

同‘驴’，lǘ，家畜；同‘茅’，máo，茅草；鸟嘴，zuǐ；同‘炉’，lú，火炉；同‘熔’，róng，熔化

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了大量奇特的意象组合，如‘我手何似佛手’‘我脚何似馿脚’，通过这种看似荒诞的对比，营造出一种神秘、超拔的氛围。‘日中见斗’‘锁却狗口’等描写更是奇特怪诞，打破常规思维。在情感表达方面，对黄龙南禅师充满崇敬之情，虽然诗中多是奇特的想象和表述，但却能让人感受到禅师的超凡境界。在意境营造上，通过对鲲、鹏等神话意象的运用，构建出宏大、空灵又神秘的意境。主题思想上，围绕黄龙南禅师展开，探讨了他的境界、与道的关系等。诗中如‘待其化而为鹏，与之羽翼’等语句也蕴含着对禅师成长、升华的一种隐喻性表达。

主题与意象

崇敬神秘奇特禅意意象超拔宏大

黄龙南禅师真赞