黄氏延绿轩

明 · 高启 · 五言绝句

原文
葱葱溪树暗,靡靡江芜湿
雨过晓开帘,一时放春入
译文 / 白话释义

溪边树木郁郁葱葱,一片阴暗,江边丛生的草儿湿润低垂。雨过天晴,早晨打开窗帘,一下子就把春天放进屋里来了。

注释

形容草木茂盛的样子。;形容草类植物细密而随风倒伏的样子。

赏析

从文学手法上看,此诗前两句‘葱葱溪树暗,靡靡江芜湿’运用了叠词,‘葱葱’描绘出溪边树木生长得繁茂葱郁的样子,‘靡靡’生动地表现出江边草丛细密柔软、随风倒伏的姿态,叠词的使用增强了诗句的节奏感和音韵美,也使描写更加细腻生动。在意境营造方面,前两句勾勒出一幅溪边树木葱郁、江边草地湿润的雨后景象,画面阴暗而潮湿,给人一种静谧、朦胧之感。而情感表达上,诗人看似在平静地描写景色,实则蕴含着对自然景色的喜爱之情。最后两句‘雨过晓开帘,一时放春入’是全诗的妙笔,‘放春入’运用了拟人的手法,把春天当作可以被放进来的事物,生动地表现出春天的活力与生机扑面而来的感觉,同时也体现出诗人对春天到来的惊喜之情。主题思想上,这首诗通过描写雨后清晨的景色,表达了诗人对自然的热爱以及对春天的向往与喜爱。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。