黄歇

明 · 孙蕡 · 七言绝句

原文
终古天心不可亏,阴谋祇是得倾危
春申更使能成事,只似秦家吕不韦
译文 / 白话释义

从古至今上天的心意不可违背亏欠,阴谋诡计只能得到危险覆灭的下场。春申君如果真的能让事情成功,也不过就像秦国的吕不韦一样罢了。

注释

正、恰,表示限于某个范围。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了议论的手法,直接对黄歇之事进行评判。首句‘终古天心不可亏’提出一种具有普遍性的观点,仿佛是一种天道常理的陈述,奠定了全诗的基调。第二句‘阴谋祇是得倾危’则点明主题,认为阴谋只会带来危险的结果,这是一种直接的批判态度。情感表达上,诗人对黄歇的行为持有批判和不屑的态度,认为他的阴谋手段即使成功也不过是像吕不韦那样,并非值得称赞的行径。在意境营造方面,诗中并没有构建出具体的场景画面,而是一种抽象的议论情境,通过对历史事件和人物的理性思考传达出一种冷峻的氛围。主题思想上,旨在通过对黄歇的评价来表达对依靠阴谋行事的否定,传达出一种要遵循正道的观念。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。