黄彦昭时思阁
宋 · 杨时 · 五言
原文
孤丘锁千岑,层阁跨云起。
永怀霜露思,时未荐醪醴。
钦宗贵收族,蛰蛰神亦喜。
故令傲霜根,骈枝复连理。
黄侯渥洼种,一跃不容拟。
庆源如归墟,万壑自奔止。
终见君子乡,乃是鸣珂里。
译文 / 白话释义
孤独的山丘锁住众多小山,层层楼阁高耸入云而起。长久怀着对霜露的思念之情,只是还没有进献美酒。钦宗重视收聚族人,族人众多神灵也欣喜。所以让那傲霜的树根,枝干并列又相连。黄侯如同渥洼所产的良马,一跃之姿不可比拟。福庆的源头就像归墟,万条沟壑的水流自行奔聚到那里。最终见到君子居住的地方,就是这达官贵人聚居之处。
注释
小而高的山。cén;美酒。láo lǐ;众多的样子。zhé zhé;产神马之处,常用来比喻人才出众之地。wò wā;传说为海中无底之谷,众水汇聚之处。guī xū;指达官贵人的居处。míng kē lǐ
赏析
从文学手法上看,首联‘孤丘锁千岑,层阁跨云起’运用了夸张和视觉描写,‘孤丘’与‘千岑’的对比,以及楼阁‘跨云起’的夸张描写,勾勒出一幅宏大且壮观的画面,奠定了诗歌开阔的基调。颔联‘永怀霜露思,时未荐醪醴’情景交融,借‘霜露思’表达一种深沉的情感,而‘未荐醪醴’则暗示出一种遗憾之情。颈联‘钦宗贵收族,蛰蛰神亦喜’运用典故,表达出对家族团结兴盛的推崇,‘蛰蛰’一词形象地描绘出族人众多的景象。在情感表达方面,既有对家族的敬重和思念,又有对像黄侯这样优秀族人的赞美。在意境营造上,通过对山丘、楼阁、霜露、树根等自然和人文元素的描写,营造出一种既宏阔又饱含情感的意境。主题思想围绕着家族、思念、对优秀族人的赞美展开,体现出家族观念在诗人心中的重要性。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。