黄州竹楼呈谢国正
宋 · 戴复古 · 七言律诗
原文
每日黄堂事了时,一心惟恐上楼迟。
发挥天地读周易,管领江山歌杜诗。
切戒吏来呈簿历,常邀客至共琴棋。
风流太守谁其似,半似元之半牧之。
译文 / 白话释义
每天在衙门中处理完公务的时候,一心只担心上竹楼太迟。在竹楼上可以尽情地领悟天地间的道理而诵读《周易》,可以统领着眼前的江山胜景而吟诵杜甫的诗。严正告诫小吏不要前来呈递账簿文书,常常邀请客人到来一起弹琴下棋。如此风流的太守谁能和他相似呢?一半像王禹偁(元之)一半像杜牧(牧之)。
注释
古代太守衙门中的正堂,这里指代官府事务。;同‘棋’,下棋。qí;账簿文书之类。;王禹偁的字,北宋文学家,为人刚直敢言,文学上反对宋初浮靡文风。;杜牧的字,唐代著名诗人,其诗风格俊爽,多咏史怀古之作。
赏析
从文学手法上看,首联直接叙事,写出自己处理完公务后急切上楼的心情,奠定了全诗的情感基调。颔联运用对仗的手法,‘发挥天地’对‘管领江山’,不仅在形式上工整,而且在意境上宏大开阔,将读《周易》和歌《杜诗》这样高雅的行为与天地江山相联系,显示出诗人高远的志趣和壮阔的胸怀。颈联同样对仗,‘切戒吏来’与‘常邀客至’一拒一迎,形成对比,生动地描绘出诗人对官场俗务的厌烦和对友人相聚、高雅生活的向往。尾联则运用设问和自比的手法,将自己比作王禹偁和杜牧,巧妙地表达出对自己风流洒脱形象的自许。在情感表达方面,此诗表达了诗人对官场事务的厌倦,对闲适高雅生活的热爱和追求,同时也流露出一种自我欣赏和自得其乐的情绪。在意境营造上,诗中通过对竹楼活动的描写,如读《周易》、歌《杜诗》、弹琴下棋等,营造出一种高雅闲适、超脱尘俗的意境。主题思想围绕诗人在黄州竹楼的生活情状展开,反映出诗人的生活态度和人格追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。