浣溪沙
近代 · 龙榆生 · 七言
原文
强作无情是讳迟
沈吟几度动然疑
蟾光相共不相违
敧侧飙轮成怅望,忏除结习费寻思
崭新世界赴程期
译文 / 白话释义
勉强装作无情其实是害怕太迟。沉吟了好几次内心动摇又疑惑。月光与自己相伴却不相违背。倾斜的车轮带来惆怅和凝望,忏悔除去长久以来的习惯需要费些思量。奔赴那崭新的世界有一定的期限。
注释
害怕太迟,有担心错过时机的意思。;沉吟,沉思吟咏,这里表示内心的思考和犹豫。;倾斜,歪斜,描绘出物体或姿态的不稳定状态,在这里可能暗示内心的不安或情感的波动。;疾风般的车轮,常用来比喻快速行驶或迅疾的事物,这里可能象征着人生的旅程或变化。;长期形成的习惯或习性,多指不好的习惯或执念,在词中表示要摆脱过去的习惯和束缚。
赏析
从文学手法来看,整首词运用了委婉含蓄的表达方式,通过'强作无情'等词句,将内心的情感隐藏在看似无情的表象之下,增添了情感的深度和复杂性。情感表达上,既有对过去的沉吟、疑惑,又有对未来崭新世界的期待,情感细腻而丰富。意境营造方面,'蟾光相共'营造出一种静谧而带有一丝神秘的氛围,'敧侧飙轮'则给人以一种动态的画面感,两者相结合,使意境更加生动。主题思想上,或许表达了在面对某些抉择或转变时的内心挣扎与对未来的憧憬,体现了人生在不同阶段的复杂心态。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。