浣溪沙

近代 · 龙榆生 · 七言

原文
过雨池塘漾彩霞
好春来到野人家
炉灰闲拨试新茶
乐意相关禽对语,生香不断树交花
此时幽思满天涯
译文 / 白话释义

雨后的池塘水面荡漾着美丽的彩霞。美好的春天来到了乡野人家。在炉灰中闲闲地拨弄着,试着泡新茶。快乐的心意与禽鸟相对而语相和,不断散发着香气的树木与花朵相互交映。此时,幽深的思绪弥漫在天涯海角。

注释

水面微微动荡,这里描绘雨后池塘水面因彩霞映照而泛起涟漪的样子。;炉子燃烧后的灰烬,在诗中是主人公拨弄以试新茶的对象,体现出一种闲适的生活状态。;散发香气,形容树木和花朵相互交融所散发出的芬芳气息,突出了自然的生机与美好。

赏析

文学手法方面,运用了动静结合的手法,如‘过雨池塘漾彩霞’是静景,‘禽对语’‘树交花’则是动景,动静相衬,使画面更具生机。情感表达上,通过描绘乡村的美好景象,传达出一种悠然自得、愉悦闲适的情感。意境营造上,营造出了一种清新、自然、宁静的乡村意境,让读者仿佛置身于雨后的乡村之中。主题思想上,以小见大,通过对乡村生活细节的描写,表达了对自然和生活的热爱之情。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。