浣溪沙 春日故园
现代 · 熊东遨 · 七言
原文
昨夜东风过柳溪,韭芽渐与麦苗齐
杜鹃一路向人啼
春水绿生云舍北,菜花黄发石桥西
此时归醉正相宜
译文 / 白话释义
昨晚东风吹过柳溪,韭菜芽渐渐和麦苗一样高。杜鹃一路对着人啼叫。春水在云舍北面泛起绿色,菜花在石桥西边绽放黄色。这个时候回去喝醉正合适。
注释
韭菜的芽,是春天常见的蔬菜之一。;小麦的幼苗,在春天开始生长,与韭菜芽一同展现出春日的生机。;鸟名,又名子规、布谷鸟,常在春天啼叫,增添了春日的氛围。;春天的河水,河水变绿,体现了春天的气息。;油菜花,黄色的花朵在春天盛开,为故园增添了色彩。
赏析
此词意境清新自然,通过描绘春日故园的景象,展现出一派生机勃勃的画面。写作手法上,运用了细腻的描写,如‘韭芽渐与麦苗齐’‘春水绿生云舍北,菜花黄发石桥西’,将春日里的景物描写得细致入微,让读者仿佛身临其境。情感表达上,通过对春日美景的描绘,流露出作者对故园的喜爱和对闲适生活的向往。意境营造上,以东风、柳溪、韭芽、麦苗、杜鹃、春水、菜花等景物构成了一幅和谐美好的春日画卷,给人以美的享受。主题思想上,主要表达了对自然美景的赞美和对宁静生活的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。