浣溪纱 丁卯清明前三日作 其二
现代 · 魏新河 · 七言
原文
人未成年梦半空,零缣断谱记芳踪,小词脱手意忡忡
心力纵堪填恨海,前生无分占春红
殷勤持泪谢东风
译文 / 白话释义
人还未长大,梦却在半空中,零乱的丝绢和残缺的乐谱记录着那美好的踪迹,随手写下的小词心中充满了忧愁。心中的力量即使可以填满怨恨的海洋,前世也没有缘分占有那春天的红花。满怀深情地带着泪水感谢东风。
注释
忧愁不安的样子。这里形容词人心中满是忧愁。;细绢,古时常用以书写或作画。在词中与‘断谱’一起,描绘出过去美好事物的残留痕迹。;春天的花朵,常用来象征美好的事物。这里表达对未能占有春天花朵般美好事物的遗憾。
赏析
文学手法方面,整首词运用了虚实结合的手法,如‘人未成年梦半空’,现实中的人未长大与虚幻的梦形成对比,增添了意境的朦胧感。情感表达上,词人通过‘意忡忡’‘填恨海’等词句,将内心的忧愁和怨恨表现得淋漓尽致,让读者能深刻感受到词人的情感起伏。意境营造上,营造出一种凄美、哀怨的氛围,如‘零缣断谱记芳踪’,残旧的丝绢和乐谱仿佛在诉说着过去的美好与消逝。主题思想上,主要表达了对美好事物逝去的惋惜以及内心的忧愁怨恨,同时也带有一丝对命运的无奈。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。